Keita Matsubara. Freelance art director. Born in Tokyo and currently resides in Saitama. After graduating from Waseda University, worked for a publishing company and design office before becoming a freelance art director.
He has worked on corporate and campaign sites for Nestle, Kirin, Yoshimoto Kogyo, J-Phone, KDDI, NTT East, CYBIRD, Weathernews, Uni Photo Press, Hoshinoya, Setagaya-ku, Mynavi, Miyoshi Soap, Mikimoto, etc.
We(Me and Our team) also created official sites for Joe Hisaishi (composer), London Boots (TV personality), Keita Suzuki (Football player Urawa Reds), Tatsuya Enomoto (Football player Yokohama F Marinos), and Shingo Suegusa (track and field athlete).
He has contributed to “Web Designing” and “Web Creator” magazines, and co-authored “Web Production Standard Course [Comprehensive Course]” (Shoei-sha, co-authored) and six other books.
My personal areas of expertise include planning, information design, art direction, design, and sometimes photography, but if you consult with me, we can work as a team to design systems, copywriting, coding, WordPress and other CMS implementation, and maintenance. Remote (teleworking) is also available.
松原慶太。フリーランスのアートディレクター。東京生まれ埼玉在住。早稲田大学卒業後、出版社・デザイン事務所など勤務ののち（株）コムストラクト取締役を経てフリーランス。
ネスレ、キリン、吉本興業、J-Phone、KDDI、NTT東日本、サイバード、Weathernews、ユニフォトプレス、ほしのや、世田谷区、マイナビ、ミヨシ石鹸、ミキモトなどのコーポレートサイト・キャンペーンサイトを手がけたほか、久石譲さん（作曲家）、ロンドンブーツさん（タレント）、鈴木啓太さん（元・浦和レッズ）、榎本達也（元・横浜Fマリノス）さん、末續慎吾さん（陸上選手）のオフィシャルサイトも手がけました。
「Web Designing」「Web Creator」誌への寄稿、「Web制作標準講座 [総合コース]」（翔泳社、共著）のほか、著書が6冊あります（Amazon著者ページ）。
企画、情報設計、アートディレクション、デザイン、ときどき撮影、というのが私個人の守備範囲ですが、ご相談いただければ、システム設計、コピーライティング、コーディング、ワードプレスなどCMSの実装、保守運用まで、座組をしてチームで動きます。リモート（テレワーク）も対応可。